平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

 

 中華人民共和国商務省税関当局より10月9日に発表された、超硬材料関連品目に対する輸出規制に関し、ご心配をおかけしております。

 

 本日現在、中国の合成ダイヤモンド製造メーカー各社に発注が殺到し、11月8日の施行前に輸出するべく各社フル稼働で生産に入っておりますが、一部メーカーからは生産能力を考慮して受注自体を近々停止予定しているところや、すでに残り3週間程度での製造・出荷が見通せず対応できない商品もでてきております。

 

１．お客様各位のご協力により10日夕方をもって一旦締め切り、御発注いただいた分については、一部商品の納期確認がとれていないものの、概ね来月初旬までの入荷見通しとなっておりますが、個々の商品については弊社担当営業からお客様へ連絡をさせていただきますので、確定納期については今しばらくお時間をいただきたく、お願いいたします。

 

２．本日弊社に発注いただいてた商品は夜半までに製造メーカーに手配をかけますが、上記状況につき11月8日施行前の納入がお約束できない「条件付き」となる点をご理解いただきたく重ねてお願い申し上げます。

 

３．本日までに手配した商品をスムーズに出荷させるため。また製造メーカーの生産能力も勘案し、弊社としては、輸出規制に対する緊急在庫分としての受注を10月15日15時をもって一旦締め切ることを予定しております。勝手を申し上げますが早急に発注検討をいただき、メールでも承りますので弊社営業担当までご連絡ください。(通常量の御注文は従来どおり承ります）

 

４．輸出規制に該当しないCBN砥粒やCVDは従来どおり、受注・出荷対応いたします。

 

当社として本件に対してできる限りの策を講じてまいりますので、

御理解とご協力を賜りますよう、重ねてお願い申し上げます。